cookie

Translate

Visualizzazione post con etichetta Los Angeles Times. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Los Angeles Times. Mostra tutti i post

mercoledì 13 aprile 2016

Johann Hari
Once a decade, the United Nations organizes a meeting where every country in the world comes together to figure out what to do about drugs — and up to now, they've always pledged to wage a relentless war, to fight until the planet is “drug-free.” They've consistently affirmed U.N. treaties written in the 1960s and 1970s, mainly by the United States, which require every country to arrest and imprison their way out of drug-related problems.
But at this year's meeting in New York City later this month, several countries are going to declare: This approach has been a disaster. We can't do this anymore. Enough.
The drug war is now the subject of a raucous debate within the U.S. — and if you look at the stories of three influential people who will speak on behalf of their countries for change at the U.N., they might sound strangely familiar. The reasons why U.S. citizens are rejecting the war on drugs are, it turns out, also the reasons why it is being rejected all over the world, from the Caribbean to Europe to South America.
In August 2014, the justice minister for Jamaica, Mark Golding, had to make a phone call no government official ever wants to make. He had to explain to a mother that her son was dead. Mario Deane was picked up on the street because he was smoking a spliff, put into custody and beaten to death.
It was, for Golding, a moment that made him realize he could no longer support his country's drug laws. All over the world, the criminalization of cannabis has been used as an excuse to harass unpopular minorities (in Jamaica's case, the poor), and, he told me, it has “worsened the relationship between those young men and law enforcement.” So he persuaded the Cabinet to decriminalize cannabis for personal possession. “We wanted to take ganja out of the picture,” he says, “as a medium through which the police would use hard or heavy policing against younger men.”
Existing U.N. drug treaties allow decriminalization of drugs in small amounts for personal use. But they don't allow countries to create regulated structures for buying and selling drugs, which would drive the drug-dealing gangs out of business. Jamaica is therefore still required to wage a futile war on people who sell cannabis, and farmers who grow it, meaning there is still an armed conflict between police and the young men whom they accuse of dealing.
“A country should be in a position to design its own regime,” Golding will argue at the U.N. “The eradication of drugs hasn't happened, despite decades of war waged on it.” It is, he believes, unjust: “Why is it that people can buy a bottle of rum or a bottle of wine … but you can't do that for cannabis?”
In the Czech Republic, the official responsible for drug policy is Jindrich Voboril. As a teenager on the streets of communist-controlled Czechoslovakia, Voboril was guzzling opiates and amphetamines and was, he told me, a “hardcore experimenter” with almost any substance he could find.
“I was growing up on the streets, so I was a typical street kid,” he says. He was trying to escape an abusive home life where his father was an alcoholic, and a public life dominated by communist tyranny. “I was on the path of developing a serious drug problem,” he says, and before long, he was watching his friends die of overdoses or suicides.
One thing that pulled Voboril away from addiction was his discovery of the democratic resistance. When he became an activist in the Czech underground he felt a new sense of meaning and purpose, and it saved him.
Soon after the dictatorship fell, he set up the first major drug treatment program in the Czech Republic. He wanted to create practical policies that would help addicts find purpose and save people like his friends — only to find compassionate policies were discouraged, or outright banned, by the global drug war, which is built instead on punishment. The drug war, it seemed to him, was based on ideology, not results, just like the communist system he had fought successfully to overthrow. If you put pledges for a “drug-free world” in a different font, he says, it could be a Stalinist slogan.
He believes that in the real world, addicts are mostly people with mental health problems like depression, or people trapped in terrible environments. Punishing them only makes the problem worse. Accordingly he wants to see a global transfer of resources — from punishing addicts to helping them turn their lives around. Such alternatives work.
In the 15 years since Portugal decided to decriminalize drug use and invest instead in treatment and prevention services, use of injected drugs has fallen by 50%. Since Switzerland legalized heroin for addicts more than a decade ago, nobody has died of anoverdose on legal heroin.
A key figure in shaping Colombia's strategy at the upcoming U.N. conference is Maricio Rodriguez, an economist and diplomat. The drug war, he told me in Cartagena, is “the worst tragedy we have ever lived in, in Colombia and probably all of Latin America.” The combined death toll from the Latin American drug war exceeds even the war in Syria. “Every day that goes by is a day in which we are losing hundreds of people and we are losing hundreds of millions of dollars,” he explains.
Like most Colombians, he has relatives who were murdered when narco-traffickers were taking over the country. “Everybody has a story,” he says.
To explain why this carnage is happening, Rodriguez cited the late Nobel Prize-winning U.S. economist Milton Friedman, who grew up in Chicago under alcohol prohibition, and learned there what happens if you ban a popular substance. It doesn't matter whether the government targets whiskey or cocaine; a ban forces legal businesses out of the market — and armed criminal gangs take it over. They then go to war to control the trade. But once the prohibition ends, so does the violence. (Ask yourself: Where are the violent alcohol dealers today?)
Ranged against reform-minded countries at the U.N. conference will be governments that want to maintain or even intensify the global war, including Russia, Cuba, Saudi Arabia and China. Although the U.S. has historically been the most hard-line country, this time, its representatives will arrive at the conference in breach of U.N. drug treaties. The drug laws require a war on cannabis, but four U.S. states and the District of Columbia have now fully legalized the drug. Nobody knows what the result of this U.N. meeting will be, but nobody will ever be able to say again that the world is united behind the idea of a drug war.
Voboril, the Czech Republic's street user turned government minister, told me he is itching to tell the U.N. a simple truth: “This is reality: This is hundreds of thousands of people dying … for one simple reason — some governments just don't want to change. Nothing else.”

mercoledì 22 luglio 2015

Lt. Gov. Gavin Newsom releases report on guidelines for marijuana legalization

Lt. Gov. Gavin Newsom addresses the California Democratic Party Convention on May 16, 2015. A group led by Newsom hopes to lay out 58 recommendations and goals for implementing general legalization of pot -- an issue expected to go before state voters next year.
 (Irfan Khan / Los Angeles Times)


By MELANIE MASON contact the reporter

A panel chaired by Lt. Gov. Gavin Newsom hopes to guide the debate on the legalization of marijuana in California with an emphasis on limiting children’s access to cannabis, reducing illegal activity and tightly regulating the drug's growth and sales.

In a report released Wednesday, the group lays out 58 recommendations and goals for implementing general legalization -- an issue expected to go before voters next year.

Newsom said in an interview that he hopes the report offers guidance to proponents of a legalization initiative aimed at the November 2016 ballot, as well as to help lawmakers and officials who would have to implement it if it passed.

However, Newsom said, the drafting of the report “tempered…significantly” his enthusiasm for unfettered legalization.The report does not explicity endorse or oppose legalization of recreational marijuana, although Newsom, who is running for governor in 2018, has been outspoken in support of legalization and is the highest-ranking California official to take that position.

“I’m more cautious as a parent, more cautious as a policymaker," Newsom said. "…We don’t want this to be the next Gold Rush.”

The report calls for strong regulation of the marijuana market from the outset. It suggests establishing licensing and training standards, and designating a central entity to oversee legalization.

“We’re not arguing for a free market. We’re arguing for a very regulated market that has real oversight, that is flexible,” Newsom said.

That regulation should extend to retail stores, the report says, including requiring identification and age limits to enter stores and limitations on what types of products, such as edible forms of marijuana, could be sold.

Taxes on legal marijuana should be used for education, public health programs and public safety, according to the commission. But the report cautions that maximizing revenue—“which would depend on higher levels of consumption,” it notes—should not be the goal of cannabis taxes.

Six different ballot measures to legalize marijuana have been submitted to the California secretary of state. A survey by the Public Policy Institute in California found last month that 54% of residents favor legalization, with 44% against it.

Law enforcement groups oppose legalization, arguing that it would not stamp out illegal sales and would increase risks to public safety.

“If, in fact, we legalize a psychoactive drug, that’s certainly going to increase the number of impaired drivers on the road,” said Chula Vista Police Chief David Bejarano, the president of the California Police Chiefs Assn.

Joining Newsom in crafting the report, called “Pathways Report: Policy Options for Regulating Marijuana in California,” were Abdi Soltani, executive director of the American Civil Liberties Union of Northern California, and Keith Humphreys, a professor at the Stanford University School of Medicine.

Follow @melmason for more on California government and politics.

sabato 5 gennaio 2013

Mexico considers marijuana legalization after ballot wins in U.S.

Mexico, which has fought a long war against drug cartels that supply U.S. users, is rethinking its marijuana policy after Colorado and Washington approved legalization.


MEXICO CITY — Forgive the Mexicans for trying to get this straight:
So now the United States, which has spent decades battling Mexican marijuana, is on a legalization bender?
The same United States that long viewed cannabis as a menace, funding crop-poisoning programs, tearing up auto bodies at the border, and deploying sniffer dogs, fiber-optic scopes and backscatter X-ray machines to detect the lowly weed?
The success of legalization initiatives in Colorado and Washington in November has sparked a new conversation in a nation that is one of the world's top marijuana growers: Should Mexico, which has suffered mightily in its war against the deadly drug cartels, follow the Western states' lead?
Mexico's new president, Enrique Peña Nieto, opposes legalization, but he also told CNN recently that the news from Washington and Colorado "could bring us to rethinking the strategy."
Such rethinking has already begun. Shortly after the approval of the U.S. ballot measures, the governor of Colima state, Mario Anguiano, floated the idea of a legalization referendum for his small coastal state. In the Mexican Congress, Fernando Belaunzaran, a lawmaker with the left-wing Democratic Revolution Party, has introduced a national legalization bill. The cartels probably derive 20% to 25% of their drug export revenue from marijuana, and Belaunzaran contends that legalization will eat into profit that allows the cartels to buy the advanced weapons that are the cause of much bloodshed.
"It's a matter of life or death," Belaunzaran said in a recent news conference. "And after 60,000 deceased" — an estimate of the death toll in the six-year war against the cartels — "no one can say that it isn't essential to Mexicans' lives."
Mexico City Mayor Miguel Angel Mancera called for a national legalization forum a month before the Colorado and Washington votes. Since then, a number of prominent Mexican voices have questioned the wisdom of following the strict prohibitionist policies still favored by the U.S. government when many Americans at the state and local levels have rejected those policies at the ballot box.
In Mexico City's centrist Reforma newspaper, columnist Sergio Aguayo called the broadening legalization movement in the United States a "slap in the face" to former Mexican President Felipe Calderon, who had vigorously pursued the cartels for the bulk of a term that ended Dec. 1.
Although the fight did little to stop the flow of drugs, Aguayo said, Calderon declined to substantively challenge the zero-tolerance line coming from Washington, D.C.
"He had an ethical responsibility to lead the search for alternatives," Aguayo wrote. "He did not do that, despite the evidence that was accumulating that history was passing him by."
Columnist Claudio Lomnitz struck a giddier tone in the liberal paper La Jornada, imagining a future in which Mexican artisanal pot is marketed much like fine tequila. He even suggested future brand names for Mexican cannabis strains, based on the Cold War-era gringo counterculture the stuff helped fuel: On the Road, perhaps, or Howl.
At this point, there is limited public support for legalization here. A poll released in November showed that 79% of Mexicans remained opposed to the idea. By comparison, a Gallup poll released last month showed 50% of U.S. residents against legalization and 48% in favor.
The fact that the Mexican public is generally less buzzed about legalization comes as no surprise to Isaac Campos, a historian at the University of Cincinnati, who said conservative attitudes on drug use have deep roots in Mexico.
Mexico, he says in a book published in April, outlawed marijuana in 1920, 17 years before the U.S. did, and Mexican newspapers of the era pushed the idea that marijuana smokers were mentally unstable and prone to violence.
In recent years, however, the idea of legalization has been moving closer to the mainstream, said Jorge Hernandez, president of Mexico's Collective for a Comprehensive Drug Policy, which supports the loosening of marijuana laws.
In 2009, the Mexican legislature decriminalized the possession of small amounts of marijuana and hard drugs. But Hernandez said the conversation remains "immature" in Mexico, "in the sense that the people use emotions and moral questions to debate it, and haven't had a real technical-regulatory debate." The national legalization bill will probably face stiff opposition in Congress. Hernandez has his own issues with the bill, but said that even if it fails, it may end up "opening a space" for further discussion. Peña Nieto has used similar language, although what the new president means by a "space for rethinking" drug war policy, while opposing legalization, is anyone's guess. He might be waiting to see whether polls in Mexico move in a Colorado-like direction. But even then, endorsing legalization could risk damaging Mexico's relationship with the U.S., and jeopardize the millions of drug war dollars Washington pours into the country. Although President Obama recently said he would not make it a priority to go after recreational pot smokers in Colorado and Washington state, he reiterated that he does not support legalization, and the sale, possession and cultivation of the plant remain illegal under federal law. In recent months, Latin American leaders have grown bolder in challenging the U.S. position. Uruguay's parliament was poised to pass a sweeping pot legalization measure, but President Jose Mujica recently asked lawmakers to wait because polls there also show that the public is reluctant to legalize. Mexico's Calderon said in September somewhat cryptically that "market alternatives" might be one solution to the hemispheric drug problem. A number of other current and former heads of state have been more direct in their support for legalization, or at least a serious debate on the topic. A study released by the Mexican Competitiveness Institute in October estimated that legalization measures in Colorado, Washington and Oregon (where legalization failed) would mean that American consumers would enjoy less expensive and higher-quality U.S. weed, eating into Mexican drug cartel profit, creating "the most important structural shock that narco-trafficking has experienced in a generation." But what if Mexico were to legalize weed? Reforma columnist Ximena Peredo contends that it would "open the doors to enormous possibilities for growth" in Mexico, though Alejandro Hope, coauthor of the Competitiveness Institute's report, is not so sure. The risks involved in getting marijuana to market are what makes it so expensive, he said, and legalization could cause prices to plummet. Moreover, the drug cartels, facing increased heat in the drug market, have already branched out to kidnapping, extortion and human trafficking. Would shutting down their pot operations just push the cartels into even more acts of violent crime? Marijuana is "part of our patrimony," said Adrian Vaquier, a 37-year-old cellphone service salesman who was walking outside Hernandez's Mexico City drug legalization office. It was smoked by Pancho Villa's peasant soldiers in the Mexican Revolution and mentioned prominently in the famous corrido "La Cucaracha," he said. At the same time, he said, the current strategy isn't working while making the cartel leaders rich: "Just like Al Capone." richard.fausset@latimes.com

Archivio blog